After two weeks with Maria and one week with Mirjam, the time has come: Julia enters! Julia is my age. She is very stylish and I wonder how such a beautiful woman can fall for me. She works at one of the ministries and understands exactly how things should be done. I feel pretty awkward next to her but don’t let it concern me.

Na twee weken Maria en één week Mirjam is het zover; Julia stapt in!! Ze is van mijn leeftijd, ontzettend stylish en waarom zo’n knappe vrouw op mij valt, is me een raadsel. Ze werkt op een ministerie en weet precies hoe alles hoort. Ik voel me redelijk onbeholpen naast haar, maar al te druk maak ik me daar niet over.

Nach zwei Wochen Maria, einer Woche Mirjam ist es soweit; Julia steigt ein!! Sie ist in meinem Alter, unglaublich stylish und warum sich eine so schöne Frau in mich verliebt, ist mir ein Rätsel. Sie arbeitet in einem Ministerium und weiß genau, wie alles zu tun ist. Ich fühle mich ziemlich unbeholfen neben ihr, aber zu viele Gedanken mache ich mir deswegen nicht.

Après deux semaines avec Maria et une semaine avec Mirjam, c’est le moment : Julia embarque ! Elle a mon âge, est très élégante et la raison pour laquelle une si belle femme tombe à mes pieds est un mystère pour moi. Elle travaille dans un ministère et sait exactement comment tout est fait. Je me sens un peu mal à l’aise à côté d’elle, mais je ne m’en soucie pas trop.