Lena continues to doubt. In her dark ivory tower, she is held captive in a bodice of sorrow. She gets closer to her pain, but is often completely overwhelmed by it. Then she is angry with everything and everyone. But mostly I am the target of her anger. I’m still holding on because I see that she is working so very hard, but it is not a pleasant time. I am waiting like a faithful dog until she releases her pain and appears as my loving and arousing bride. ♪ ♪There Comes the Bride ♪ ♬ ♫
Nog altijd is Lena aan het twijfelen. In haar donkere ivoren toren zit ze gevangen in een keurslijf van verdriet. Steeds dichter komt ze bij haar pijn, maar ook vaak genoeg wordt ze er compleet door overweldigt. Dan is ze boos op alles en iedereen, maar ben vooral ik de schietschijf van haar woede. Ik houd het nog vol omdat ik zie dat ze er keihard aan werkt, maar leuk vind ik het niet. Ik sta te wachten als een trouwe hond tot ze zich losmaakt van haar pijn en naar buiten komt als mijn lieftallige en opwindende bruid. ♫♪There Comes the Bride ♪♬♫
Noch immer ist Lena am Zweifeln. Ich ihrem dunklen Elfenbeinturm sitzt sie gefangen in einem Korsett der Traurigkeit. Immer näher kommt sie ihrem Schmerz, aber auch oft genug wird sie komplett überwältigt von ihm. Dann ist sie sauer auf alles und jeden, aber bin vor allen ich die Zielscheibe ihrer Wut. Ich halte es noch aus, weil ich sehe, dass sie knallhart daran arbeitet, aber toll finde ich das nicht. Ich warte wie ein treuer Hunde, bis sie sich von ihrem Schmerz löset und nach draußen kommt als meine liebliche und aufregende Braut. ♫♪There Comes the Bride ♪♬♫
Léna doute encore. Dans sa sombre tour d’ivoire, elle est prisonnière d’une camisole de tristesse. Elle se rapproche de plus en plus de cette souffrance, mais assez souvent elle est complètement dépassée par elle. Alors elle est en colère contre tout et contre tout le monde, mais c’est surtout moi qui suis la cible de sa colère. Je peux encore tenir le coup parce que je vois qu’elle y travaille très dur, mais je n’aime pas ça. J’attends comme un chien fidèle qu’elle se libère de sa peine et qu’elle sorte comme ma promise, belle et passionnante. ♫♪ There Comes the Bride ♪♬♫